vrijdag 16 december 2011

14 OPM-strijders gedood in Paniai/Wisselmeren, Papua

Hieronder volgt een vertaling van een gekleurd bericht uit de Indonesische krant de Jakarta Globe

De Papoea Vrij Organisatie (OPM) meldde op donderdag 14 december dat veertien van zijn leden zouden zijn gedood tijdens een recente politie-inval in de wijk Paniai in de onrustige Papoea-regio. Zo laat de Jakarta Globe weten. Leo Yeimo, woordvoerder van de Paniai afdeling van de verboden groep vrijheidsstrijders, zei dat de veertien leden dinsdag werden gedood bij een politie inval in de stad Eduda. Hij zei dat de lichamen van de slachtoffers werden geëvacueerd uit het voormalige hoofdkwartier, dat sindsdien is getransformeerd in een politiebureau. "We werden voortdurend aangevallen door de Indonesische veiligheidstroepen, zowel vanuit het land als vanuit een helikopter. Ze hebben zelfs willekeurig op ons hoofdkantoor geschoten, daarom zijn zoveel mensen het slachtoffer geworden," vertelde hij de krant. 

 Leo zei dat de groepleider, John Magay Yogi, ontsnapte aan de overval. "We worden nog steeds belaagd," zei de woordvoerder, eraan toevoegend dat Papoeastrijders een aanval tegen de Indonesische veiligheidstroepen starten, als ze blijven burgers lastig vallen. '" Helikopters waren voortdurend op zoek naar onze schuilplaats. Wij kennen het terrein beter dus we zullen vechten tot de laatste druppel bloed die we hebben, we zullen ons nooit overgeven. "  

Ondertussen zei Papoea-politie woordvoerder Sr Comr. Wachyono dat hij niets kon bevestigen, maar hij erkende een operatie plaatsvond. "We weten van geen slachtoffers op de OPM-kant. Wel is duidelijk dat ze werden aangevallen omdat ze ons eerst aanvielen," zei hij. Wachyono zei dat de politie twee geweren en 53 munitie, als ook tientallen scherpe wapens en bogen van de OPM-basis in beslag genomen. Ook hebben officieren separatistische parafernalia in beslag genomen, inclusief een verboden Morning Star Flag, een symbool van Papoea onafhankelijkheid.  

De politie hebben hun campagne tegen de OPM gestart na een recente reeks van vermeende guerrilla-aanvallen in de provincie waarbij vijf officieren de dood vonden. Volgens de mensen die in Eduda, zijn meer politieagenten en militairen ingezet in het gebied voor de evacuatie van een aantal bewoners. De geweldsescalatie in Papua is in hevigheid toegenomen sinds het derde Papua People `s congres dat werd gehouden in midden van oktober in Abepura, Jayapura. Zes mensen werden dood aangetroffen na het verzamelen van pro-onafhankelijkheid activisten, die werd verspreid door de Indonesische veiligheidstroepen, die vuurde waarschuwingsschoten af ​​en traangas. Geweld teistert Papoea sinds 1969 toen Indonesië de controle overnam in de regio van het Nederlandse bestuur, en het vervolgens negeren van Papua-eisen voor politieke soevereiniteit. Jakarta verleende in de regio speciale autonomie in 2001, maar slaagde er niet in de op grote schaal aanwezige separatistische gevoelens te onderdrukken.

(Noot vertaler: officieel, op papier, werd de autonomie ingevoerd maar in de praktijk hebben de autoriteiten geen macht over gedragen en hebben Papua´s geen profijt gekregen van de exploitatie van de natuurlijke grondstoffen die het land rijk is. Integendeel, de onderdrukking van papua´s lijkt alleen maar erger te zijn geworden; naar schatting bevinden er zich tussen de 40.000 en 50.000 Indonesische militairen in papua. Volgens de westerse maatstaven is er sprake van genocide in Papua.) 


De foto bij dit artikel komt van een artikel uit The Indonesia Today.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten